Chủng xâm thực hạng 8 sao.
Nói đơn giản về độ khó chinh phạt, chủng xâm thực hạng 8 sao được quy định là có thể hạ gục nếu có kỵ sĩ đoàn trưởng đạt cấp Master thượng đẳng dẫn đầu, cùng với các kỵ sĩ trung bình từ cấp Master trở lên.
Tuy nhiên, đó chỉ là điều kiện tối thiểu để có thể hạ gục.
Điều kiện về số sao gắn liền với chủng xâm thực chỉ đơn thuần là mức độ sức mạnh được đánh giá, hoàn toàn bỏ qua các đặc tính và năng lực riêng biệt của chúng.
Vậy nên, dù chủng xâm thực rõ ràng có thể bị hạ gục bởi lực lượng tối thiểu được chỉ định.
Nhưng trong trường hợp đó, lực lượng được chỉ định sẽ phải chịu tổn thất gần như diệt vong.
Vì vậy, thông thường khi săn lùng chủng xâm thực thế giới.
Người ta thường phái một kỵ sĩ đoàn có cấp bậc cao hơn một bậc so với lực lượng được chỉ định theo số sao.
Vậy mà lúc này.
Chủng xâm thực hạng 8 sao Agares đã xuất hiện.
Kỵ sĩ đoàn Ju-cheon, Thanh Kiếm, là kỵ sĩ đoàn được tạo ra với Lilish Valheim cấp Master thượng đẳng làm nòng cốt.
Rõ ràng đó là chủng xâm thực có thể bị hạ gục theo các điều kiện được chỉ định.
Nhưng nếu kết quả là phía bên này cũng phải đánh đổi bằng cái chết, thì khó có thể gọi đó là kết quả tốt đẹp.
[ Định làm gì đây? Có vẻ như ngươi cũng biết rõ đặc tính của tên này. Một khi đã dính vào thì khó mà thoát ra được. ]
Crimson Garden cũng đưa ra cảnh báo về tình hình thực tế lúc này.
Crash hiện tại cũng thấy đầu óc khá rối bời.
Xâm thực thế giới luôn đầy rẫy những bất ngờ.
Về việc tại sao Agares lại xuất hiện đến tận vùng phía Đông, không có cách giải thích nào khác ngoài việc đây thực sự là một tình huống đột xuất.
Vấn đề là Agares lại đến từ phía Đông.
Phía Đông là nơi gần với tường thành nhất.
Nếu Agares cứ chạy thẳng theo hướng này, cuối cùng nó sẽ đến được tường thành.
Tường thành được xây dựng để ngăn chặn xâm thực thế giới không dễ dàng sụp đổ như vậy.
Nhưng, chữ "nếu như" lúc nào cũng tồn tại.
‘Chẳng biết có bao nhiêu kẻ đã chết vì cái "nếu như" đó rồi.’
Vì vậy, lúc này kỵ sĩ đoàn Valheim phải đưa ra quyết định.
Liệu có nên chấp nhận thiệt hại để đối đầu, ngăn cản Agares tiếp cận tường thành và chờ đợi viện quân.
Hay là nhanh chóng rút lui, cầu nguyện cho Agares không đến tường thành mà quay đầu lại.
‘Cả hai lựa chọn đều khốn khiếp như nhau.’
Một bên là dễ dẫn đến diệt vong.
Bên kia là dễ dẫn đến sự sụp đổ của tường thành.
Sự thật cho thấy chỉ một tình huống đột xuất cũng đủ làm tình hình tồi tệ đến mức nào.
“Tiểu thư Lilish!”
Đúng lúc đó, một giọng nói vang lên từ phía trước.
Đó không ai khác chính là Darbian Fenox, phó đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn Ju-cheon.
“Đến rồi à. Nói chuyện thôi.”
Nhìn thấy các kỵ sĩ đoàn khác cũng đang chạy đến từ phía sau, có vẻ phía bên kia cũng đã cảm nhận được sự hiện diện của Agares.
Họ đã quyết định rằng cần phải sớm hợp quân với Lilish.
Trong lúc đó, Crash lặng lẽ vòng qua khu rừng để trở về phía kỵ sĩ đoàn Cheong-hae.
Vì việc để lộ hình ảnh đang ở cùng Lilish chẳng có gì tốt đẹp cả.
“Crade!”
“Cậu đã đi đâu vậy.”
Sau đó, các thành viên kỵ sĩ đoàn Cheong-hae đều tụ họp lại và nói một câu.
Vì Crash đã biến mất trong trận hỗn chiến nên họ đương nhiên là lo lắng rồi.
“Vì có việc bận nên ta đã bảo cậu ấy đi trước vào khu rừng đen. Thế nên đừng có nói gì thêm nữa.”
Người biện hộ cho cậu lúc đó không ai khác chính là Reblian.
Đúng là người có năng lực đối phó thiên bẩm.
“Cái gì, là lệnh của phó đoàn trưởng à?”
“Lẽ ra ngài cũng nên nói một tiếng chứ.”
“Trong trận hỗn chiến đó thì lấy đâu ra thời gian mà nói.”
“그거야 그렇지만요.”
“Chuyện đó thì đúng là vậy thật.”
단원들이 괜히 걱정했다며 투덜거리는 사이 릴리쉬와 단장들이 모였다.
Trong lúc các thành viên lầm bầm rằng họ lo lắng thừa thãi, Lilish và các đội trưởng đã tụ họp lại.
그들은 빠르게 지금 상황을 어떻게 해야 할지 논의했다.
Họ nhanh chóng thảo luận xem phải làm gì với tình hình hiện tại.
그리고 그 논의는 얼마 안 가 빠르게 끝마쳤다.
Và cuộc thảo luận đó cũng sớm kết thúc nhanh chóng.
“청해 기사단 전원 집합! 우리는 지금 당장 마경에서 귀환한다!”
“Toàn bộ Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn tập hợp! Chúng ta rút lui khỏi Ma giới ngay lập tức!”
그 순간 청해 기사단장 베가가 큰 소리로 외쳤다.
Ngay khoảnh khắc đó, Vega, đội trưởng Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn, hét lớn.
역시 그렇게 결론을 내렸나.
Quả nhiên là đã đi đến kết luận đó sao.
엑스퍼트 상급으로 이루어진 청해 기사단 수준으로는 아가레스를 어찌할 방법이 없다.
Với trình độ của Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn gồm những cao thủ cấp Expert, không có cách nào để đối phó với Agares.
있어봤자 죄다 떼죽임당할 뿐이기에 차라리 돌아가 지원 요청을 하는 쪽으로 이야기를 나준 거겠지.
Ở lại cũng chỉ bị giết sạch cả lũ, nên chắc họ đã bàn bạc phương án quay về để xin chi viện.
물론 돌아가는 길은 상당한 강행군이 될 테지만 아가레스와 맞서는 것보다야 나았다.
Tất nhiên, con đường trở về sẽ là một cuộc hành quân cưỡng ép đầy gian khổ, nhưng vẫn tốt hơn là đối đầu với Agares.
“녹해 기사단은 주천 기사단을 보좌한다.”
“Lục Hải Kỵ sĩ đoàn sẽ hỗ trợ Chu Thiên Kỵ sĩ đoàn.”
반면에 녹해 기사단은 남기로 결정을 내렸다.
Mặt khác, Lục Hải Kỵ sĩ đoàn đã quyết định ở lại.
아가레스가 몇 가지 고유 특성을 지니고 있다.
Agares sở hữu một vài đặc tính cố hữu.
그중에는 주변 침식종들을 날뛰게 하는 것이 있으니 그들을 녹해 기사단이 맡게 될 것이다.
Trong số đó có đặc tính khiến các loại sinh vật xâm thực xung quanh trở nên cuồng bạo, vì vậy Lục Hải Kỵ sĩ đoàn sẽ đảm nhận việc đối phó với chúng.
“주천 기사단은 8성급 침식종 아가레스와 맞선다. 전면전은 택하지 않는다. 일검이나 혹은 다른 지원이 올 때까지 시간 벌기를 택한다. 물론 상황은 전부 그때 맞춰 움직이니 새로운 지시를 늘 염두에 둬라.”
“Chu Thiên Kỵ sĩ đoàn sẽ đối đầu với sinh vật xâm thực cấp 8 sao, Agares. Chúng ta không chọn chiến tranh toàn diện. Chúng ta chọn cách câu giờ cho đến khi Nhất Kiếm hoặc viện trợ khác đến. Tất nhiên, mọi việc sẽ tùy cơ ứng biến theo tình hình lúc đó, nên hãy luôn để tâm đến những chỉ thị mới.”
마지막으로 주천 기사단의 방향도 결정이 났다.
Cuối cùng, phương hướng của Chu Thiên Kỵ sĩ đoàn cũng đã được quyết định.
‘전면전은 피하기로 마음먹었나.’
‘Đã quyết định tránh một cuộc chiến toàn diện sao.’
릴리쉬도 이검을 이끄는 주천 기사단장이다.
Lilish cũng là đội trưởng Chu Thiên Kỵ sĩ đoàn, người dẫn dắt Nhị Kiếm.
그녀 혼자라면 모를까, 다른 기사단원들은 십중팔구 아가레스의 먹잇감이 될 것이다.
Nếu là cô ấy một mình thì không sao, nhưng các thành viên kỵ sĩ đoàn khác thì mười phần chắc đến chín sẽ trở thành mồi ngon cho Agares.
그러니 그들을 생각해 이런 결단을 내린 모양이었다.
Có lẽ vì nghĩ cho họ nên cô ấy mới đưa ra quyết định này.
‘확실히 일검이 온다면.’
‘Nếu Nhất Kiếm thực sự đến.’
그리 어렵지 않게 아가레스가 정리될 수 있겠지.
Thì Agares có lẽ sẽ bị xử lý không mấy khó khăn.
문제는 앞서 말했듯 그 시간이다.
Vấn đề, như đã nói trước đó, chính là thời gian.
‘청해 기사단이 강행군해도 걸리는 시간은 최소 하루, 마경의 특성상 공간이 뒤틀려 있어 웬만한 수준의 마법사라도 공간계 마법을 쓸 엄두도 못 내니까. 스크롤도 못 써.’
‘Dù Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn có hành quân cưỡng ép thì thời gian mất ít nhất cũng là một ngày, vì đặc tính của Ma giới là không gian bị vặn xoắn nên dù là pháp sư trình độ khá cũng không dám nghĩ đến việc dùng ma pháp không gian. Ngay cả cuộn giấy ma pháp cũng không dùng được.’
발하임 기사단이 체력 배분을 고려해서 마경의 동쪽 지형까지 도달한 게 삼일이다.
Balheim Kỵ sĩ đoàn đã mất ba ngày để đến được địa hình phía Đông Ma giới khi cân nhắc đến việc phân bổ thể lực.
그것을 강행군으로 뚫는다 해도, 최소한 하루 이상 걸릴 것이다.
Ngay cả khi vượt qua con đường đó bằng hành quân cưỡng ép, cũng sẽ mất ít nhất hơn một ngày.
게다가 일검에게 이야기가 전해져 그들이 오는 동안에도 또 하루 정도의 시간이 필요하겠지.
Thêm vào đó, cần thêm khoảng một ngày nữa để tin tức được chuyển đến Nhất Kiếm và họ kịp thời đến nơi.
그렇게 되면 벌어야 하는 시간은 최소 이틀이다.
Nếu vậy, thời gian cần câu giờ là ít nhất hai ngày.
중간에 생길 수도 있는 변수를 생각한다면 그것보다도 더 걸릴지도 모른다.
Nếu nghĩ đến những biến số có thể phát sinh ở giữa chừng, có khi còn mất nhiều thời gian hơn thế.
‘아무리 이검이라고 할지라도 과연 이틀이라는 시간을 벌 수 있을까.’
‘Dù là Nhị Kiếm đi chăng nữa, liệu có thực sự câu giờ được tận hai ngày không?’
지금도 검은 비 때문에 실시간으로 오러가 소모 되는 실정이다.
Ngay lúc này, vì cơn mưa đen mà lượng Aura đang bị tiêu hao theo thời gian thực.
솔직하게 말해 희망스러운 관측을 하기는 힘들었다.
Thành thật mà nói, rất khó để có một cái nhìn đầy hy vọng.
크라슈의 눈이 게슴츠레 떠졌다.
Đôi mắt của Krash nheo lại.
상황이 생각보다 더 안 좋다.
Tình hình còn tệ hơn cả suy nghĩ.
“크림.”
“Crim.”
크라슈가 슬쩍 아무도 들리지 않게 크림슨가든을 불렀다.
Krash khẽ gọi Crimson Garden sao cho không ai nghe thấy.
“바깥의 종에게 세이랑을 통해 블라비를 보내게 말 좀 전할 수 있겠어?”
“Ngươi có thể truyền tin cho thuộc hạ bên ngoài, bảo họ gửi Blavi qua Seyrang được không?”
이 수는 다음 거래가 나왔을 때 써보려고 했던 거지만.
Đây là nước đi định dùng khi có giao dịch tiếp theo.
상황이 위험한 만큼 가릴 때는 아닐 듯싶었다.
Nhưng tình hình đang nguy hiểm thế này, có vẻ không phải lúc để kén chọn.
[ 미르비스를 이용하면 불가능하지는 않겠지만……. 그랬다간 미르비스의 행동은 앞으로 세피라 안에서 제약될 게다. ]
[ Nếu sử dụng Mirvis thì không phải là không thể... Nhưng nếu làm vậy, hành động của Mirvis sau này sẽ bị hạn chế bên trong Sephira. ]
크림슨가든의 종이자 세피라의 제 3계급관인 미르비스.
Mirvis, thuộc hạ của Crimson Garden và là quan chức cấp 3 của Sephira.
세피라에서 그녀의 행동이 제약된다면 앞으로 세피라 쪽으로는 도움을 못 받는다는 소리와 같았다.
Nếu hành động của cô ta bị hạn chế tại Sephira, thì cũng đồng nghĩa với việc sau này sẽ không nhận được sự giúp đỡ từ phía Sephira nữa.
[ 쯧, 도망칠 생각은 없는 거겠지. ]
[ Chậc, chắc là ngươi không có ý định bỏ chạy đâu nhỉ. ]
“어.”
“Ừ.”
세계 침식을 전전하다 보면 앞으로도 이런 일은 수백, 수천 번은 계속해서 터질 것이다.
Nếu cứ tiếp tục lang thang qua các thế giới bị xâm thực thì những chuyện như thế này sẽ còn xảy ra hàng trăm, hàng ngàn lần nữa.
그럴 때마다 도망친다면 결국 멸망을 못 막는다.
Nếu cứ mỗi lần như vậy mà bỏ chạy thì cuối cùng sẽ không thể ngăn chặn sự diệt vong.
[ 세피라의 공주가 천구성을 보내겠느냐? 놈은 호위에서 절대로 안 떨어지려 할 건데. ]
[ Công chúa của Sephira có chịu gửi Thiên Cửu Tinh đến không? Tên đó chắc chắn sẽ không đời nào rời khỏi vị trí hộ vệ đâu. ]
“보내겠지.”
“Cô ta sẽ gửi thôi.”
아서를 따라간 세피라의 본거지에서 크라슈는 죽은 세이랑의 방 쪽을 살핀 적이 있다.
Tại căn cứ của Sephira nơi Krash đi theo Arthur, anh từng kiểm tra phòng của Seyrang đã chết.
거기에서 크라슈는 딱 하나 발견한 게 있다.
Ở đó, Krash đã phát hiện ra đúng một thứ.
비록, 세이랑이 죽은 뒤에는 다 의미 없는 거였지만.
Mặc dù sau khi Seyrang chết thì tất cả đều trở nên vô nghĩa.
지금은 그 카드는 또한 분명 작동할 것이다.
Nhưng giờ đây, lá bài đó chắc chắn sẽ có tác dụng.
세이랑 그녀에 관해서는 몰라도 그녀가 지닌 비밀 하나는 확실히 알고 있었으니까.
Vì dù không biết rõ về bản thân Seyrang, nhưng một bí mật mà cô ta nắm giữ thì anh chắc chắn biết rõ.
“그리고 블라비는 보험일 뿐이야. 예비로 만들어둔 두 번째 방법의 하나니까.”
“Và Blavi chỉ là bảo hiểm thôi. Đó là một trong những phương án dự phòng thứ hai mà ta đã chuẩn bị.”
감긴 눈 사이로 크라슈의 눈동자가 선명하게 빛났다.
Giữa đôi mắt nheo lại, con ngươi của Krash lóe lên rõ rệt.
크라슈는 아가레스에 관해 들은 시점부터 이미 아가레스를 무찌를 작정이었다.
Ngay từ lúc nghe về Agares, Krash đã định sẽ tiêu diệt nó rồi.
후에 수많은 침식종을 집어삼키고 끝내 10성으로 성장한 아가레스가 바로 성벽을 무너트리고, 제국을 덮친 침식종이었으니까.
Bởi Agares, kẻ về sau đã nuốt chửng vô số sinh vật xâm thực và phát triển lên cấp 10 sao, chính là sinh vật xâm thực đã phá đổ tường thành và tấn công đế quốc.
여기서 이검을 잃을 위기에 처할 바에야 차라리 놈을 쓰러트리고, 멸망의 시초도 하나 막는다.
Thay vì đối mặt với nguy cơ mất Nhị Kiếm ở đây, thà tự mình tiêu diệt nó và ngăn chặn một mầm mống diệt vong còn hơn.
‘문제는 나도 이번에는 정말로 위험을 감수해야만 한다는 건데.’
‘Vấn đề là lần này chính ta cũng phải thực sự chấp nhận rủi ro.’
크라슈는 잠시 숨을 내쉬었다가 들이켰다.
Krash thở hắt ra một hơi rồi hít vào.
“항상 위험했으니까 새쌈스러운 것도 없나.”
“Đằng nào thì lúc nào chẳng nguy hiểm, nên cũng chẳng có gì lạ.”
[ 머리가 어떻게 돼버렸느냐? ]
[ Đầu óc ngươi có vấn đề gì à? ]
아쉽게도 이쪽 머리는 정상이다.
Đáng tiếc thay, cái đầu này vẫn bình thường.
크라슈의 생각은 변함없었다.
Suy nghĩ của Krash vẫn không hề thay đổi.
멸망의 시초 중 하나를 짓밟을 수 있는 절호의 기회를 놓칠까 보냐.
Sao có thể bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một để nghiền nát một trong những mầm mống của sự diệt vong cơ chứ.
그것도 그 시초께서 제 발로 그나마 약한 상태로 와주고 계신 데 말이다.
Nhất là khi chính mầm mống đó lại tự thân tìm đến trong trạng thái yếu ớt như thế này.
아가레스가 10성이 되어 제약이 풀리고, 결국 악마성에서 본체를 꺼내올 수 있게 되면.
Nếu Agares trở thành cấp 10 sao, phá bỏ được sự ràng buộc và cuối cùng có thể mang bản thể từ thành quỷ ra ngoài.
그거야말로 진짜 승산이 없어져 버린다.
Thì lúc đó mới thực sự là không còn cơ hội thắng.
‘물론 그 위험보다 당장 해결해야 할 문제가 하나 있지.’
‘Tất nhiên, còn một vấn đề cần giải quyết ngay trước mắt hơn cả mối nguy hiểm đó.’
크라슈는 릴리쉬 쪽을 바라보았다.
Krash nhìn về phía Lilish.
릴리쉬가 자신을 걱정했다는 것이 떨떠름한 크라슈지만.
Dù Krash cảm thấy khó chịu khi Lilish lo lắng cho mình.
회귀 전 자신의 기억 속 인물과 회귀 후 만난 이들이 꼭 같지만은 않다는 것을 크라슈는 펜달을 통해 배웠다.
Nhưng anh đã học được thông qua Pendal rằng những người trong ký ức trước khi hồi quy và những người gặp sau khi hồi quy không nhất thiết phải giống hệt nhau.
크라슈는 과거의 릴리쉬에 관한 기억을 떨쳐 내었다.
Krash rũ bỏ ký ức về Lilish trong quá khứ.
그러곤 오직 현재의 릴리쉬만을 보기로 하였다.
Rồi anh quyết định chỉ nhìn vào Lilish của hiện tại.
릴리쉬는 현재 크라슈를 청해 기사단과 같이 돌려보낼 작정이다.
Lilish hiện đang định đưa Krash trở về cùng với Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn.
아가레스를 쓰러트리기 위해서라도 크라슈는 돌아갈 수 없었다.
Để tiêu diệt Agares, Krash không thể quay về.
그러니 크라슈는 돌아가려는 청해 기사단 사이를 지나쳐 걸음을 옮겼다.
Vì vậy, Krash lách qua giữa Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn đang chuẩn bị rút lui và bước đi.
“크라드?”
“Klad?”
뒤늦게 청해 기사단원이 그를 불렀다.
Thành viên của Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn muộn màng gọi anh.
“너 어디가! 우리는 이쪽이야.”
“Cậu đi đâu đấy! Chúng ta ở hướng này.”
“뭐야. 크라드?”
“Gì thế? Klad?”
그들이 서둘러 크라드를 잡으려 했지만 이미 늦었다.
Họ vội vã định túm lấy Klad nhưng đã quá muộn.
지금은 마냥 신분을 숨기고 있을 때가 아니었다.
Bây giờ không phải lúc cứ mãi che giấu thân phận.
‘입단속을 해도 새어 나가는 게 이야기이니. 최대한 숨겨두려 했다마는.’
‘Dù có dặn dò giữ kín thì chuyện này cũng sẽ lan ra thôi. Dù ta đã cố hết sức để che giấu.’
1왕자에게는 미안하지만, 나중에 뒷수습 좀 하면 되겠지.
Xin lỗi vị Hoàng tử thứ nhất, nhưng sau này ta sẽ xử lý hậu quả sau vậy.
그래도 발하임 기사단이니 그나마 덜 새어 나갈 거다.
Dù sao cũng là Balheim Kỵ sĩ đoàn nên có lẽ tin tức sẽ ít bị lộ ra hơn.
“응? 저 녀석?”
“Hử? Tên đó?”
그러는 순간 그가 녹해 기사단까지 지나치자 그들도 덩달아 의문을 보였다.
Ngay lúc đó, khi anh đi ngang qua cả Lục Hải Kỵ sĩ đoàn, họ cũng đồng loạt thắc mắc.
그중에는 크라슈에게 얼굴을 얻어맞은 녀석도 있었기에 얼굴을 와락 일그러트리기도 했다.
Trong số đó có cả tên đã bị Krash đấm vào mặt, nên hắn đã nhăn nhó mặt mày.
그러거나 말거나 크라슈는 걸음을 다 옮겨 주천 기사단 앞도 지나쳤다.
Mặc kệ bọn họ, Krash cứ thế bước tiếp qua cả phía trước Chu Thiên Kỵ sĩ đoàn.
뒤늦게 주천 기사단원들의 시선까지 그에게 꽂힌 순간.
Khoảnh khắc ánh mắt của các thành viên Chu Thiên Kỵ sĩ đoàn muộn màng đổ dồn vào anh.
크라슈가 릴리쉬와 눈을 마주쳤다.
Krash chạm ánh mắt với Lilish.
“릴리쉬 누님.”
“Chị Lilish.”
크라슈의 입에서 누님이라는 말이 나온 순간.
Ngay khoảnh khắc từ “chị” thốt ra từ miệng Krash.
청해 기사단은 물론 주천 기사단과 녹해 기사단도 전원 굳었다.
Không chỉ Thanh Hải Kỵ sĩ đoàn mà cả Chu Thiên và Lục Hải Kỵ sĩ đoàn đều sững sờ.
문제는 릴리쉬 또한 별다른 제지를 보이지 않았다.
Vấn đề là bản thân Lilish cũng không hề có ý định ngăn cản gì cả.
릴리쉬를 누님이라 부를 수 있는 것은 이 세상에 단 둘뿐이었다.
Trên thế giới này chỉ có đúng hai người có thể gọi Lilish là chị.
그중 하나는 지금은 죽음을 맞이한 벨로킨 발하임.
Một người là Velokin Balheim, người hiện đã chết.
그리고 나머지 하나는 발하임의 막내인 크라슈 발하임이었다.
Và người còn lại là Krash Balheim, đứa con út của gia tộc Balheim.
그렇다면 지금 눈앞에 있는 이는 누구인가.
Vậy thì người đang đứng trước mắt lúc này là ai?
Câu trả lời rất đơn giản.
Gương mặt của người kỵ sĩ thuộc đoàn Kỵ sĩ Lục Hải, người từng va chạm với Krash, bỗng chốc tái mét.
Trông anh ta như thể sắp ngất đi đến nơi.
Trong khi toàn bộ các kỵ sĩ thuộc đoàn Kỵ sĩ Thanh Hải đều đang bối rối, chỉ riêng Lebrillian là thầm thở dài một tiếng dài.
Dù trong lòng nghĩ rằng nếu đã định làm thế thì sao không báo trước cho kỵ sĩ đoàn Thanh Hải, nhưng cậu không hề thốt ra thành lời.
Krash có lý do riêng nên mới che giấu thân phận.
Việc anh cố tình tiết lộ thân phận lúc này là vì cảm thấy tình hình của Agares đang thực sự cấp bách.
‘Một khi đã đích thân công khai mình là dòng dõi trực hệ Valheim, anh ấy sẽ không thể rút chân khỏi trận chiến với Agares được nữa.’
Dẫu vậy, Krash vẫn chọn cách công khai.
Trong đó tất nhiên đã bao hàm ý chí muốn đối đầu với Agares.
‘Cuối cùng, dù vẫn là một thiếu niên, anh ấy vẫn là một người mang dòng máu Valheim.’
Nhà Valheim tuyệt đối không bao giờ lùi bước trước sự xâm lấn của thế giới.
Ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với cái chết của chính bản thân họ.
Vì thế, trước khi trở thành gia tộc mạnh nhất, nhà Valheim đã là những người được vô số kẻ kính trọng.
Bóng hình nhà Valheim luôn kiên cường đối đầu với địa ngục mang tên xâm lấn thế giới, dù ai nói ngả nói nghiêng, đó vẫn là dáng vẻ anh hùng.
Ánh mắt vô cảm của Lilish hướng về phía anh.
Tất nhiên, đó chỉ là vẻ bề ngoài, nội tâm bên trong cô đang xao động.
Giờ đây, Krash đã có thể đọc được phản ứng đó của Lilish.
Vì cậu đã quyết định chỉ nhìn vào hiện tại của cô.
“Tôi cũng sẽ giúp đối phó với Agares.”
Ngay khoảnh khắc lời tuyên bố của Krash vang lên, chân mày Lilish nhíu lại.
“Kras…”
“Chắc chị cũng biết trên cơ thể tôi chứa đầy sức mạnh của lời nguyền.”
Krash đưa tay lên, ngọn lửa đen bùng cháy như muốn chứng minh điều đó.
“Nó sẽ có ích trong việc đối đầu với Agares. Vì chính tôi là người đã trực tiếp dung nạp lời nguyền nên tôi hiểu rõ nhất.”
Lilish lặp lại hành động hé môi rồi lại khép chặt.
Suy nghĩ mang tính cảm tính rằng người em trai còn nhỏ tuổi không nên tự dấn thân vào nguy hiểm.
Và suy nghĩ lý trí rằng Krash là một thực lực đáng gờm, người từng một mình hạ gục chủng xâm lấn cấp 6, đang tranh đấu với nhau.
Dù vẻ ngoài của Krash chỉ dừng lại ở mức Expert thượng cấp.
Nhưng anh sẽ trở thành nguồn sức mạnh quan trọng hơn bất kỳ kỵ sĩ đoàn Chu Thiên nào.
Hơn tất cả, anh cũng là người nhà Valheim.
Dù chưa đến tuổi trưởng thành, dòng dõi trực hệ Valheim vẫn có quyền lên tiếng ngang hàng.
Trước đây, vì bị coi là kẻ vô dụng phải đến Thanh Tùng Quán nên Krash không hề có quyền hạn đó.
Nhưng ai cũng biết rõ, giờ đây mọi chuyện đã khác.
Tất nhiên, người chỉ huy tại nơi này là Lilish.
Nếu cô đưa ra chỉ thị có phần cực đoan, cô hoàn toàn có thể đuổi anh về.
Thế nhưng, khi chạm vào ánh mắt chứa đầy ý chí của Krash, cuối cùng cô đã từ bỏ ý định đuổi anh đi.
Từ bao giờ mà cô lại trở nên đa cảm như thế này?
Người nhà Valheim phải hành động như một Valheim.
Và đây chính là thời khắc cần phải thể hiện khí chất nhà Valheim hơn bất cứ ai.
“Krash, ta là chỉ huy của đội viễn chinh lần này. Còn em là kỵ sĩ trong đội của ta.”
“Vâng, tôi hiểu rõ.”
“Theo ta. Chúng ta sẽ ngăn chặn Agares.”
Lilish để lại câu nói đó rồi xoay người bước đi.
Hướng cô đi tới không đâu khác chính là hướng Agares đang tiến đến.
“Đoàn Kỵ sĩ Chu Thiên, hãy theo lệnh tiểu thư Lilish.”
Ngay lúc đó, phó đoàn trưởng đoàn Kỵ sĩ Chu Thiên, Darbian, đã dẫn dắt các kỵ sĩ cùng tiếng thét của Lilish.
Trong khi đoàn Kỵ sĩ Lục Hải cũng ngay lập tức chuyển mình theo sau, Krash quay sang nhìn Lebrillian.
“Nếu đi trước thì hãy nhắn với Bianca rằng tôi sẽ sớm quay lại nhé.”
“…Tôi nghĩ cô ấy sẽ rất giận đấy.”
“Để tôi tự đi mà nhận lấy.”
Lebrillian thở dài, gật đầu rồi quay người bước đi.
Quả nhiên, dù nhìn lại bao nhiêu lần thì Lebrillian vẫn là một nhân tài đáng khao khát.
Nếu mình tự lập kỵ sĩ đoàn, nhất định phải kéo cậu ta về mới được.
“Krash.”
Ngay khoảnh khắc nghe thấy tiếng gọi của Lilish, Krash rảo bước tiến tới.
Đúng lúc Krash đang bước đi, màu tóc của anh bắt đầu biến đổi dần, trở lại thành mái tóc đen ánh xanh quen thuộc.
Đôi mắt đang nhắm nghiền bỗng mở ra, ánh mắt màu xanh lam vốn có bỗng tỏa sáng sắc sảo.
Có lẽ vì anh đang trong giai đoạn tăng trưởng nhanh, gương mặt thanh tú lộ ra còn điển trai hơn cả tưởng tượng.
Nhờ không dùng thêm thuốc nữa nên anh đã trở lại với diện mạo ban đầu.
“Hóa ra cậu trông như thế này.”
Có lẽ vì đã quá lâu rồi cô không nhìn gương mặt của đứa em trai út một cách kỹ lưỡng như vậy.
Lilish bỗng dưng cảm thấy gượng gạo hơn hẳn.
“Chắc là giống chị nên mới trông được như thế này ạ.”
Nghe lời nói đùa đầy tự nhiên của Krash, Lilish không hiểu sao lại khẽ mỉm cười.
Cô nhận ra mình đã quá muộn màng mới biết được bản thân còn có một người em như vậy.
“Đừng chết, hãy trở về.”
“Đã trở về thì tôi sẽ tiêu diệt cả Agares luôn.”
Nhờ lời nói táo bạo của đứa em trai mà cô bỗng thấy tràn trề sức mạnh.
Dòng dõi trực hệ nhà Valheim, những người khiến thế giới phải rung chuyển, giờ đây đã có hai người, chẳng có lý do gì phải sợ hãi.
“Đi thôi.”
Để tiêu diệt Agares.